@sarahhbickerton That was a great read! First, your tech setup at the time is a flashback to my nearly identical setup while working on my masters. I still love that little laptop, even though it was bad in so many ways.
At the time, you only put things into Endnote after you had read them. Have you ever found a good solution for organizing potential research material?